commettre


commettre
Commettre. v. a. Faire. En ce sens il n'a d'usage qu'avec les mots de Crime, faute, &c. & ne se
dit jamais que des choses qui sont mauvaises d'elles- mesmes. Commettre un crime, une faute, une meschante action. commettre un peché. il n'a commis en cela qu'une faute legere. je croirois avoir commis une grande offense si ... c'est commettre une incivilité que...
Il signifie aussi, Employer, preposer pour un temps; Et alors il ne se dit que des personnes. Commettre un homme à une Charge, à un Employ. on l'a commis à l'exercice d'une telle Charge. le Roy l'a commis pour avoir soin. ce sont des gens que l'on a commis exprés pour cela. on a commis un tel Juge pour informer.
On dit, En termes de Pratique, Commettre un Rapporteur, pour dire, Donner, nommer un Juge pour estre Rapporteur dans une affaire. C'est M. le Chancelier qui commet les Rapporteurs au Conseil. un tel Maistre des Requestes a esté commis pour Rapporteur.
On dit aussi absolument; C'est aujourd'huy que M. le Chancelier commet, pour dire, C'est aujourd'huy que M le Chancelier nomme ceux qui doivent rapporter les instances devant luy.
Il signifie encore, Confier. J'ay commis cela à vostre soin. je vous en ay commis le soin.
On dit, Commettre quelqu'un, pour dire, L'exposer à recevoir quelque mortification, quelque deplaisir, soit en se servant mal à propos de son nom sans son aveu, soit autrement. Je ne veux point s'il vous plaist que vous me commettiez là dedans. n'ayez pas peur, je ne vous commettray point.
On dit aussi, Commettre le nom & l'authorité de quelqu'un, pour dire, S'en servir en des choses qui ne le meritent pas; ou l'exposer mal à propos à recevoir quelque prejudice. Il est de la prudence d'un Ambassadeur de ne pas commettre le nom de son Maistre. c'est commettre l'authorité du Roy que d'en user de la sorte. il faut prendre garde à ne pas commettre l'authorité du Prince.
On dit aussi dans un sens à peu prés semblable; Commettre les armes du Prince. commettre la fortune de l'Estat, pour dire, Exposer mal à propos les armes du Prince, exposer la fortune de l'Estat au hazard.
On dit aussi, Se commettre, pour dire, S'exposer à recevoir quelque deplaisir, quelque disgrace, à tomber dans quelque mespris. Un Ambassadeur se commet quand il excede ses ordres. un grand Prince, un grand Prelat, un grand Magistrat se commet quand il se mesure avec un homme de rien.
On dit, Commettre deux personnes l'une avec l'autre, pour dire, Les brouiller, les mettre mal ensemble. Il a commis le pere avec le fils. il a fait des rapports qui ont pensé les commettre l'un avec l'autre.
On dit aussi, Se commettre avec quelqu'un, pour dire, S'exposer, se mettre au hazard d'avoir une affaire, un demeslé avec luy. Vous ferez bien de ne vous pas commettre avec luy, c'est un homme dangereux.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • commettre — [ kɔmɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • fin XIIIe; lat. committere « mettre ensemble » 1 ♦ Accomplir, faire (une action blâmable). Commettre une maladresse, une imprudence, une faute, une erreur, une injustice à l égard de qqn. Commettre un… …   Encyclopédie Universelle

  • commettre — COMMETTRE. v. act. (Il se conjugue comme Mettre.) Faire. En ce sens il ne se dit que De ce qui est péché, crime ou faute. Commettre un crime, une faute, une méchante action. Commettre un péché. Il n a commis en cela qu une faute légère. Commettre …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • commettre — Commettre, Il vient de Committere. Commettre quelque chose à aucun. Le commettre sur quelque affaire, Demandare aliquid alicui, Delegare aliquem alicui negotio, Delegare officium alicui, Designare, Constituere, Commettre aucun sur quelque affaire …   Thresor de la langue françoyse

  • commettre — (ko mè tr ), je commets, tu commets, il commet, nous commettons ; je commettais ; je commis ; je commettrai ; je commettrais ; commets ; que je commette, que nous commettions ; que je commisse ; commettant ; commis, v. a. 1°   Proprement, mettre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COMMETTRE — v. a. (Il se conjugue comme Mettre. ) Faire. Dans ce sens, il ne se dit qu en parlant De ce qui est péché, crime ou faute. Commettre un crime, une faute, une méchante action. Commettre un péché. Il n a commis en cela qu une faute légère. Ils… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COMMETTRE — v. tr. Faire tel ou tel acte blâmable. Commettre un crime, une faute, une méchante action. Commettre un péché. Il n’a commis en cela qu’une faute légère. Ils commirent de grands excès. Il signifie aussi Préposer quelqu’un à quelque chose.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Commettre — III гр., (avoir) P.p.: commis Совершать Présent de l indicatif je commets tu commets il commet nous commettons vous commettez ils commettent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • commettre — vt. (un péché) : fére <faire> (Albanais.001) ; komètre (001, Villards Thônes, BEA.), C. => démètre <répandre> …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • se commettre — ● se commettre verbe pronominal Littéraire. S afficher, entretenir des relations compromettantes, déshonorantes avec quelqu un : Se commettre avec des personnes louches. ● se commettre (synonymes) verbe pronominal Littéraire. S afficher,… …   Encyclopédie Universelle

  • pécher — [ peʃe ] v. intr. <conjug. : 6> • v. 1050; lat. peccare 1 ♦ Commettre un péché, des péchés. ⇒ faillir. Pécher par pensée, par parole, par action et par omission. Pécher par orgueil, par ignorance. « C est nous inspirer presque un désir de… …   Encyclopédie Universelle